İsveç / Sweden
2013, Blu-Ray, Renkli / Color, 75’, Farsça, İsveççe / Persian, Swedish, İngilizce Altyazılı / English Subtitled

Yönetmen/Filmmaker: Nahid Persson Sarvestani Senaryo/Script: Nahid Persson Sarvestani Görüntü Yönetmeni/Cinematographer: Nicklas Karpaty, M. Ebrahimi Kurgu/Editing: Emil Engerdahl Ses/Sound: Rostam Sarvestani Müzik/Music: Adam Norden Yapım/Production: Nahid Persson Sarvestani, Real Reel Doc AB Dünya Hakları/World Sales: Illumina Films 

1979 yılında, İran diktatöryal Şah rejiminin devrilmesi sırasında öğrenci ve aktivist olan Nahid Persson Sarvestani, İslami rejim güçlenip devrim sürecinde müttefikleri olan solcuları ezmeye başladığında, bebeği ile birlikte İsveç’e göç eder. 30 yıl sonra, 2009 yılındaki hükümet karşıtı protestolar üzerine, uzun yıllar bastırmış olduğu kardeşini geride bırakmanın suçluluk duygusuyla, işkenceden geçen beş kadın aktivistle buluşur. Kadınlar yaşadıklarının psikolojik ve fiziksel bariyerlerini kırarak hapishane deneyimlerini paylaşır. Nahid Persson Sarvestani onların desteğiyle kardeşinin son günleri hakkındaki sorularına da cevap bulur...

Nahid Persson Sarvestani who was a student and activist in 1979, when Iran’s dictatorial Shah regime went down, migrated to Sweden with her baby as Islamic regime gained power and started to oppress ex-allies, leftists. Thirty years later, after the protests against the goverment in 2009,  with the feeling of guilt she has been suppressing for years, for leaving her brother behind, she meets five activist women who have undergone torture. The women break their psychological and physical blocks and share their prison experiences. Nahid Persson Sarvestani finds answers to her questions about the last days of her brother with their support…
 
Ödüller / Awards

Uluslararası Rotterdam Film Festivali, İzleyici Ödülü, 2013

Stockholm Tempo Doc Festivali, Belgesel Mansiyon Ödülü, 2013

Noor Iran Film Festivali, En İyi Belgesel Yönetmeni, 2013

 

International Film Festival Rotterdam, Audience Choice Award, 2013
Tempo Doc Festival Stockholm, Documentary Mention Award, 2013
Noor Iraian Film Festival, Best Documentary Director, 2013

 

 

    

Go to top