İsveç / Sweden
2008, Blu-Ray, Renkli / Color, 90’, İngilizce, İsveççe, Farsça / English, Sweedish, Persian, İngilizce Altyazılı / English Subtitled

Yönetmen/Filmmaker: Nahid Persson Sarvestani Senaryo/Script: Nahid Persson Sarvestani Görüntü Yönetmeni/Cinematographer: Niclas Karpaty Kurgu/Editing: Zinat S. Llyod Ses/Sound: Rostm Persson, William Kaplan, Arvid Lind Müzik/Music: Mirage Yapım/Production: RealReel doc AB, Uppsala Dünya Hakları/World Sales: RealReel doc AB, Uppsala 

Yönetmen İran şahının eşi Farah hakkında bir belgesel çekmeye karar verir. Çocukluğunu yoksulluk içerisinde geçiren Nahid Persson Sarvestani Farrah'ın düğününü bir peri masalı gibi izlemiştir. Kraliçe Farah onu kendi ülkesinden herhangi bir mülteci olarak karşılar ve yönetmen bir buçuk yıl boyunca şahın ideolojisine karşı çıkma planıyla kraliçenin dünyasına girer. Nahid Persson Sarvestani'nin eskiden şaha muhalefet ettiği ortaya çıkınca kraliçe çekimi durdurursa da aralarında birbirlerinin deneyimlerini anlama çabasıyla yakın bir arkadaşlık kurulur.

The director decides to make a documentary about Farrah, the wife of Iran’s shah. Nahid Persson Sarvestani who spent her childhood in poverty has watched her wedding like a fairy tale. Queen Farrah meets her like another refugee from her country and the director gets into the queen’s world for one and a half years, with a plan to confront the ideology of the shah. When the fact that Nahid Persson Sarvestani had previously opposed to the shah is revealed, the queen ceases the shooting but they maintain a close friendship, trying to understand each other’s experiences. 

 

    

Go to top