Almanya / Germany
1981, 35mm, Renkli / Color, 106’, Almanca / German, İngilizce Altyazılı / English Subtitled

Yönetmen/Filmmaker: Margarethe von Trotta Senaryo/Script: Margarethe von Trotta, Margit Czenki Görüntü Yönetmeni/Cinematographer: Franz Rath Kurgu/Editing: Dagmar Hirtz Ses/Sound: Vladimir Vizner, Hans-Dieter Schwarz Müzik/Music: Nicolas Economou Yapım/Production: Eberhard Junkersdorf Dünya Hakları/World Sales: Studio Canal GmbH Oyuncular/Cast: Jutta Lampe, Barbara Sukowa, Rudiger Vogler 

Sakin ve uysal olan Marianne militan olurken, asi olan Julienne kardeşinin siyasal şiddetine karşı durur. Marianne ve Julienne kız kardeşlerin sevgi nefret ilişkisinin çatışmalı süreci Julienne’in Marianne’i anlamasıyla sona erdiğinde Marianne resmi açıklamaya göre “intihar etmiştir”. Julianne kardeşinin ölümü ile ilgili gerçeğin peşine düşer...

Yetmişlerin ortalarında Kızıl Ordu Fraksiyonu’nun çekirdek militanlarından olan Marianne ve Julienne kız kardeşlerin hikâyesi...

As the calm and collected Marianne becomes a militant, rebelious Julienne stands against her sister’s political violence. When the clashing in the love/hate relationship between Marianne and Julienne come to end with Julienne understanding Marianne, Marianne had “committed suicide” according to the official statement. Julianne chases the real facts about her sister’s death…
The story of two sisters, Marianne and Julienne who have been important militants of Red Army Fraction.
 
Ödüller / Awards

Alman Film Ödülleri, Özel Film Ödülü, 1989

David di Donatello Ödülleri, En İyi Yabancı Yönetmen, 1982

Alman Film Ödülleri, En İyi Uzun Metraj Film- Altın, 1982

Uluslararası Valladolid Film Festivali, Mansiyon Ödülü, 1981

Uluslararası Şikago Film Festivali, Altın Hugo, En İyi Uzun Metraj Film, 1981

Uluslararası Venedik Film Festivali, Altın Aslan, FIPRESCI, AGIS, OCIC ve Yeni Sinema Ödülleri, 1981

 

German Film Awards, Special Film Award, 40th Anniversary of the Federal Republic of Germany, 1989
David di Donatello Awards, Best Foreign Director, 1982
German Film Awards, Film Award in Gold, Outstanding Feature Film, 1982
Valladolid International Film Festival, Honorable Mention, 1981
Chicago International Film Festival, Gold Hugo, Best Feature, 1981
Venice International Film Festival, Golden Lion, FIPRESCI Prize, AGIS Award, New Cinema Award and OCIC Award, 1981

 

 

    

Go to top