Polonya / Poland
2013, Blu-Ray, Renkli / Color, 30’, Lehçe / Polish, İngilizce Altyazılı / English Subtitled

Yönetmen/Filmmaker: Justyna Tafel Senaryo/Script: Justyna Tafel Görüntü Yönetmeni/Cinematographer: Weronika Bilska Kurgu/Editing: Ireneusz Grzyb Ses/Sound: Aleksander Cherczynski, Artur Walaszczyk Müzik/Music: Matthew Kelly Yapım/Production: The Polish National Film Television and Theatre School in Lodz Dünya Hakları/World Sales: The Polish National Film Television and Theatre School, Marcin Malatynski Oyuncular/Cast: Basia Kubiak, Piotr Glowacki, Iwona Karlicka

Kendisinin bir prenses ve babasının kötü canavarlarla savaşan bir şövalye olduğuna inanan küçük bir kızın gözünden bambaşka bir dünya... 

Küçük kız her geçen gün çocukluğumuzun sihirli sınırlarını geçmeye bir adım daha yaklaştıkça izleyiciye sorar: Dünya inandığımızdan ibaret midir ya da inandığımızdan farklı olabilir mi? 

A different world from the eye of a young girl believing that she herself is a princess and her father is a knight fighting against evil monsters.
As each day she approaches another step the magical limits of our childhood, the young girl asks the audience: Is the world composed of what we believe or can it be different from what we believe?
Ödüller / Awards

Oaxaca Film Festivali, Uluslararası En İyi Kısa Kurmaca, 2014

Uluslararası ZOOM Zblizenia Film Festivali, Büyük Ödülü, 2014

Uluslararası Rhode Island Horror Film Festivali, En İyi Kurgu Birincilik Ödülü, 2014

Polonya Bağımsız Sinema Jan Machulski Ödülü, En İyi Sinematografi, 2014

Klaps Öğrenci Filmleri Festivali, Özel Ödül, 2014

Fenaco Film Festivali, Uluslararası En İyi Kurmaca Film Üçüncülük Ödülü, 2013

 

Oaxaca FilmFest, Best International Short Fiction, 2014
ZOOM Zblizenia International Film Festival, Grand Prix, 2014
Rhode Island International Horror Film Festival, 1st Prize for Best Editing, 2014
Polish Independent Cinema Jan Machulski Prize for Best Cinematography, 2014
The Klaps Student Film Festival, Special Prize, 2014
Fenaco Film Festival, 3rd prize for Best International Fiction, 2013

 

    

Go to top